· ¨èè §éè·±